苦头的英文翻译与发音

苦头

[kǔtóu]

sufferings

苦头的中英文例句与用法

补助津贴一削减，最吃苦头的就是那些老人和贫民。It's the old and the poor who suffer worst when subsidies are cut.要是你捲入这场争吵的话，你会吃苦头的。If you get involved in the controversy, you may burn your fingers.他在证券市场胡乱买卖而大吃苦头。He got his fingers badly burnt dabbling in the stock-market.保罗，上，你可以打败他。让她吃吃苦头！Go on, Paul, you can beat him. Give him the works!“文化大革命”十年浩劫，中国吃了苦头。China suffered greatly from the ten-year disaster the "cultural revolution".那些小男孩儿巴不得让那欺负人的坏蛋也尝点苦头。The smaller boy badly want to give the bully a dose of his own medicine.许多空想社会改良组织就是吃了（权利）目标不集中、（群众）基础太薄弱的苦头。Many do-gooding outfits suffer from having too broad a focus and too narrow a base.在那条崎岖不平的路上我们吃足了苦头。We had a hell of a trip on that bumpy road.这个井里的水带苦头儿。Water from this well has a slightly bitter taste.主队因防守错误而大吃苦头例如比赛输了。The home team paid dearly for their defensive errors eg by losing the match.租来的一辆车带来了诸多苦头。A hire car has to take a lot of punishment.度过一段难熬时期；吃苦头To have a very rough time

苦头的相关词汇及其英文翻译

为...而吃苦头 smart for

使人吃苦头 be rough on

吃了苦头之后才 to his cost; to my cost

吃苦头 got the works

吃过苦头 had been in the wars

大吃苦头 have the worst of

由于管闲事而吃苦头 burn her fingers; burn his fingers; burn my fingers; burn our fingers; burn their fingers; burn your fingers; burnt her fingers; burnt his fingers; burnt my fingers; burnt our fingers; burnt their fingers; burnt your fingers